Frica de Donald Trump l-a împiedicat pe Putin să invadeze Ucraina

Un recent sondaj Harvard-Harris a constatat că 62% dintre americani consideră că Rusia nu ar fi invadat Ucraina dacă Donald Trump ar fi fost încă în Biroul Oval. Ca foști înalți oficiali în cadrul serviciilor de informații în timpul președinției Trump, suntem de acord cu această opinie, declară John Ratcliffe și Cliff Sims într-un articol The Federalist.

Rusia a invadat Georgia în 2008, când George W. Bush era președinte. A luat Crimeea în 2014, când la conducere îl aveam pe Barack Obama. Iar acum a invadat Ucraina, în timpul mandatului lui Joe Biden. În perioada în care Donald Trump a ținut frâiele însă, Rusia nu a pus stăpânire pe teritoriul niciunuia dintre vecinii săi.

În cei patru ani de mandat, Trump nu numai că a împiedicat cu succes orice acțiune a Rusiei împotriva Ucrainei, ci și o mulțime de alte probleme în întreaga lume. Atenția lui s-a concentrat mai degrabă pe a pune capăt războaielor externe ale Americii decât pe inițierea altora noi. În același timp, a intermediat Acordurile Avraam pentru a extinde pacea în Orientul Mijlociu.

Exercitarea puterii Americii cu scopul de a descuraja adversarii este o chestiune complicată. Ea implică o combinație de strategii și acțiuni militare, economice, politice și diplomatice care, împreună, indică repercusiunile de care sunt pasibili cei ce amenință interesele naționale ale SUA.

În esență, arta guvernării se rezumă de fapt la asta: un președinte denotă fie putere din partea Americii, ceea ce descurajează adversarii, fie slăbiciune, lucru care îi încurajează.

Așadar, cum a reușit Trump să-l țină în frâu pe Putin, din moment ce cu alții la Casa Albă dictatorul și-a făcut de cap? Cum a reușit să aducă pacea în alte părți? Credem că răspunsul începe cu aceste zece moduri prin care Donald Trump a scos în evidență tăria Americii și s-a impus în fața dușmanilor:

1. A reconstruit armata americană

2. A luptat din răsputeri ca America să domine pe plan energetic

3. A dat exemplu de cum trebuie făcute lucrurile, lansând atacuri țintite strict asupra obiectivelor militare în Siria, la începutul lui 2017

4. A dezvoltat relații strânse cu națiunile din Orientul Mijlociu, bazate pe interese reciproce

5. A fost necruțător cu talibanii în timp ce încheia războiul din Afganistan

6. A zdrobit Califatul ISIS

7. A manifestat o intenție constantă de a elimina personajele negative

8. A înfruntat China

9. A folosit în mod strategic impredictibilitatea ca atu în Relațiile Externe

10. A promovat politici dure față de Rusia și a oferit sprijin letal Ucrainei, menținând în același timp deschise căile de dialog

Citește și Donald Trump: „Invazia rusă este un holocaust, Rusia trebuie să se oprească”

Fiecare dintre aceste puncte merită să fie detaliate amănunțit, dar câteva din ele ilustrează diferența uriașă de abordare dintre Trump și Biden, începând cu situația din Afganistan.

Când președintele Trump a inițiat procesul de încheiere a celui mai lung război al Americii, înalții oficiali s-au înghesuit în sala de ședință pentru a discuta provocările tactice de pe teren. Președintele a amintit grupului de retragerea umilitoare a Americii din Saigon, la sfârșitul războiului din Vietnam, și a precizat că trebuie să facem tot ce este necesar pentru a părăsi țara în condiții de siguranță, în mod organizat și demn. Când liderii militari s-au plâns de costurile și provocările logistice pentru a repatria echipamentele, președintele a declarat că, indiferent că e vorba de un elicopter sau o cutie frigorifică din polistiren, dacă este inscripționat cu steagul american trebuie adus acasă sau distrus, pentru a nu cădea în mâinile inamicilor noștri. A promis că vom pleca de acolo în termenii noștri, sau nu vom pleca deloc.

În mod tragic, abordarea președintelui Biden – care a inclus decizia de a abandona baza aeriană Bagram, importantă din punct de vedere strategic, înainte de evacuare – a costat viețile a 13 militari americani și a permis talibanilor să defileze victorioși prin Kabul cu echipamente de luptă americane de miliarde de dolari. Incredibila incompetență a administrației – detaliată într-un raport oficial al Armatei SUA – a făcut ca Statele Unite să pară slabe și vulnerabile pe scena mondială, iar Putin a văzut asta.

Lumea a luat seama când Trump a ordonat uciderea generalului iranian terorist Qassem Soleimani, care a operat nepedepsit în tot Orientul Mijlociu până când armata americană a tras două rachete Hellfire în vehiculul cu care se deplasa acesta. În calitate de candidat la președinție, Biden a lansat o declarație în care condamna atacul drept o „acțiune cu repercusiuni“ care ne-a adus în „pragul unui conflict major în Orientul Mijlociu“. Bineînțeles, lucrurile nu au stat așa, dar exemplul ilustrează refuzul lui Biden de a face tot ce este necesar pentru a denota credibilitate pe scena internațională.

Acest principiu preventiv este valabil pe tot globul, ceea ce explică de ce armata chineză a trimis un număr record de avioane în spațiul aerian al Taiwanului de când Biden a preluat mandatul.

În cazul specific de care vorbim acum, Trump a fost mult mai dur cu Rusia decât i-a făcut presa pe oameni să creadă, în timp ce Biden a fost mult mai blând.

Trump a implementat sancțiuni atât de agresive împotriva Rusiei, încât secretarul apărării din epoca Obama, Robert Gates, le-a numit cele mai dure din istorie. De asemenea, a retras țara din tratatele unilaterale restrictive pentru SUA când Rusia încălca termenii.

Biden a adoptat exact poziția opusă, încercând să-l îmbuneze pe Putin și oferindu-i pe tavă două priorități geopolitice importante. El a extins necondiționat New Strategic Arms Reduction Treaty, permițând Rusiei să continue să construiască arme nucleare tactice, restricționând în același timp capacitatea noastră de modernizare. Apoi, în timp ce Trump a impus sancțiuni pentru a bloca conducta Nord Stream 2 a Rusiei, când Biden a preluat mandatul, a permis reluarea construcției acesteia.

Președintele Trump a înțeles puterea ce rezulta din dezvoltarea dominației Americii pe plan energetic. Eliminând reglementările împovărătoare, Trump a declanșat un boom energetic american care ne-a asigurat că nu vom fi niciodată dependenți de altă națiune pentru a ne satisface nevoile energetice. Din punct de vedere geopolitic, capacitatea crescută de export a Americii a redus influența lui Putin asupra aliaților noștri europeni, care depind de Rusia pentru 40% din gazele utilizate și pentru mai mult de un sfert din necesarul de petrol.

Trump a aprobat gazoductul Keystone XL pe teritoriul american și a blocat gazoductul Nord Stream 2 al Rusiei în Europa de Est. Biden a anulat ambele decizii, ceea ce înseamnă că a fost mai dur cu producătorii de energie din America decât cu cei din Rusia. Ba mai mult, în timp ce armata rusă invada Ucraina, trimisul lui Biden pe probleme climatice, John Kerry, și-a exprimat speranța că „Președintele Putin ne va ajuta să continuăm în direcția bună legat de ceea ce trebuie să facem pe plan climatic“.

Apetitul de expansiune al lui Vladimir Putin nu s-a diminuat în cei patru ani în care Trump a fost președinte, iar lumea nu a devenit un loc mai sigur în mod miraculos. Personajele malefice precum Putin știau pur și simplu că trebuie să se abțină sau vor suporta consecințele. În aproape toate modurile posibile, Biden a slăbit Statele Unite și pe aliații noștri și i-a dat putere lui Putin. Drept urmare, Rusia continuă atacul, chiar dacă poporul ucrainean a inspirat lumea întreagă prin curajul și rezistența sa. Iar în culise, cea mai mare amenințare la adresa Americii – China lui Xi Jinping – stă la pândă și urmărește ce se petrece.

Traducere și adaptare
Tribuna.US