Criza creată de Rusia la granița cu Ucraina este pentru Europa de Est cel mai periculos moment din ultimele decenii și nu doar pentru că există perico
Criza creată de Rusia la granița cu Ucraina este pentru Europa de Est cel mai periculos moment din ultimele decenii și nu doar pentru că există pericolul unei invazii ruse. Un alt risc, poate mai mare, este ceea ce președintele Biden i-ar putea acorda lui Vladimir Putin pentru a preveni o invazie, analizează un articol WSJ.
Recent, NBC News relata că „oficialitățile americane sunt pregătite să propună discuții privind reducerea numărului de trupe americane și rusești detașate în Europa de Est și a exercițiilor militare din zonă“.
Citând afirmațiile unor foști și actuali demnitari, articolul spune că discuțiile „ar putea aborda anvergura exercițiilor militare organizate de ambele puteri, numărul de soldați americani staționați în statele baltice și Polonia, notificarea prealabilă privind deplasarea trupelor și rachetele cu capacitate nucleară ale Rusiei, Iskander, pe teritoriul rusesc Kaliningrad, între Polonia și Lituania“.
Incredibil. Articolul a stârnit rapid consternare și opoziție din partea Casei Albe. „Știrile că administrația analizează opțiuni privind retragerea trupelor americane din Europa de Est, în perspectiva apropiatelor discuții cu Rusia, nu sunt adevărate“, a declarat un purtător de cuvânt al Consiliului Național de Securitate.
Ea a adăugat: „Am specificat clar că, dacă Rusia va continua cu invadarea Ucrainei, vom susține Aliații NATO de pe flancul de est, față de care ne-am luat un angajament sacru. Avem o colaborare strânsă cu aliații noștri NATO în ceea ce privește abordarea acestei crize, pe principiul „nu facem nimic ce vă privește fără a vă informa“.
Ne bucurăm să auzim acest lucru, iar NBC s-ar putea să fi exagerat povestea. Însă președintele Putin a adus în discuție astfel de pretenții pentru a renunța la invazie. Moscova a cerut public organizației NATO să excludă extinderea sa spre est, adică să blocheze potențiala aderare a Ucrainei. Kremlinul caută, de asemenea, să limiteze activitățile militare și în zona vestică, cum ar fi cele la care NBC spunea că are în vedere Casa Albă să renunțe.
Prin simpla amenințare cu invazia, Putin a obținut deja un avantaj. El este cel care pune condiții Occidentului și a câștigat deja două întrevederi virtuale directe cu președintele Biden. Președintele a acceptat discuțiile pe tema securității, care urmau să abordeze îngrijorările Rusiei cu privire la NATO. Însă trupele Rusiei sunt mobilizate la granițele unui stat vecin. NATO are doar forțe simbolice în Polonia și Țările Baltice.
În timpul unei discuții telefonice recente, Biden i-a oferit „două căi“ președintelui Putin. „Una este calea diplomației care duce la o detensionare a situației, iar cealaltă este o cale care se concentrează mai mult pe intimidare, implicând costuri majore“, a precizat ulterior un oficial al administrației.
Citește și G7 avertizează Rusia că vor exista „repercusiuni serioase“ dacă invadează Ucraina
„Aceste costuri includ costuri economice, includ ajustări de poziție și creșteri ale numărului de trupe NATO în țările aliate și includ asistență suplimentară pentru Ucraina pentru a-i permite acesteia să se apere în continuare“.
Cu toate acestea, domnul Biden s-a abținut de la acordarea unui sprijin militar semnificativ Kiev-ului. Ajutorul trimis după ce tancurile rusești încep să treacă granița ar putea ajunge prea târziu. Casa Albă se temea că a spori costurile unei invazii i-ar fi provocat pe ruși înainte de a începe negocierile bilaterale la Geneva. Însă președintele Putin poate interpreta această reticență drept un semn de slăbiciune din partea SUA.
Putin își dorește de multă vreme să reconstruiască o sferă de influență a Mamei Rusia și evident consideră că primul an al președinției Biden este momentul oportun. Este greu să ne dăm seama dacă aceasta se datorează în parte unui calcul personal cu privire la președintele Biden și voința și capacitățile sale. Dar retragerea prost gândită de Biden din Afganistan i-a arătat lui Putin cât trebuie să se teamă de determinarea Americii.
Nimeni nu-și dorește o invazie rusă, dar mai rău decât un nou război în Ucraina ar fi să i se permită lui Putin să intimideze NATO, provocând o retragere din Europa de Est pentru a evita o invazie pe termen scurt. Putin s-ar folosi de acea concesie, o va utiliza pentru a-și consolida poziția acasă și va aștepta următoarea ocazie pentru a cere mai mult. Următoarele vor fi statele baltice?
O invazie a Ucrainei ar fi o tragedie pentru acea țară, dar a-i permite lui Putin să dicteze termenii de securitate în Vest ar fi un lucru mult mai rău pentru toată lumea.
Traducere și adaptare
Tribuna.US
COMMENTS