Armele nucleare ale Iranului sunt un ghimpe pentru pacea dintre Arabia Saudită și Israel și a întregii lumi

Administrația Biden poate liniști Riadul prin restabilirea restricțiilor de îmbogățire impuse Teheranului

Prințul moștenitor saudit Mohammed bin Salman ar fi făcut din programul comun de îmbogățire nucleară dintre SUA și Arabia Saudită o condiție principală pentru un acord de pace cu Israelul. Acest lucru este nesustenabil. Lăsând la o parte provocările practice și tehnice pe care le ridică înființarea unei astfel de instalații, SUA nu pot exclude posibilitatea ca un viitor lider saudit să folosească o infrastructură de îmbogățire la scară industrială pentru a produce material fisionabil ca parte a unui program de arme nucleare. Odată ce Arabia Saudită va construi un program de îmbogățire, Turcia și Egiptul vor dori și ele unul, analizează The Wall Street Journal.

O cursă de îmbogățire a uneia dintre cele mai periculoase și instabile regiuni din lume este o rețetă de securitate națională pentru dezastru. Dar atunci când un american îi spune unui oficial saudit că SUA nu pot sprijini îmbogățirea pe teritoriul saudit, o întrebare evidentă revine rapid: Spuneți că puteți sprijini un program de îmbogățire în Iran, care încearcă să ucidă americani în fiecare zi, dar nu puteți sprijini un program de îmbogățire în Arabia Saudită, un partener strategic apropiat?

Există o soluție ușoară pentru ca președintele Biden să asigure pacea între Arabia Saudită și Israel fără a ceda în fața cererilor saudite: restabiliți standardul internațional de îmbogățire zero pentru Teheran.

Citește și Acordul Biden-Iran de eliberare a ostaticilor americani – 6 miliarde de dolari

Tentant în fața perspectivei unui acord de pace istoric care ar putea schimba fața Orientului Mijlociu, există o presiune tot mai mare atât în cercurile israeliene, cât și în cele americane, pentru a da curs cererii saudite. La urma urmei, acordul nuclear din 2015 și negocierile ulterioare au normalizat practic activitatea nucleară ilicită iraniană. Dar, în loc să înrăutățească și mai mult o politică de neproliferare deja defectuoasă, Biden ar trebui să opteze pentru calea mai evidentă: să se opună și îmbogățirii Iranului.

În paralel cu Planul comun de acțiune cuprinzător din 2015, sau JCPOA, Consiliul de Securitate al ONU a adoptat în 2015 o rezoluție care a eliminat cererile de ani de zile ca Iranul să înceteze îmbogățirea uraniului și să oprească testarea rachetelor balistice cu capacitate nucleară. Mai grav, JCPOA a inclus o întreagă anexă care detalia modul în care lumea va sprijini îmbogățirea de uraniu de către Iran, alături de sute de miliarde de dolari pentru reducerea sancțiunilor, în timp ce rezoluția Consiliului de Securitate stabilea un calendar pentru expirarea tuturor celorlalte restricții impuse de ONU asupra Iranului.

Embargoul asupra armelor convenționale ar urma să se încheie în 2020, iar cel asupra rachetelor în 2023. Între timp, Teheranul ar fi liber să cerceteze și să dezvolte centrifuge avansate pentru a amenința Occidentul cu capacitatea de a produce suficient uraniu de calitate militară pentru o bombă nucleară în doar câteva zile. Embargoul ONU asupra armelor s-a încheiat într-adevăr în 2020, iar embargoul asupra rachetelor va expira peste două luni, deși Europa s-a angajat să mențină în vigoare propriile sancțiuni unilaterale.

Rezultatele unei politici care legitimează îmbogățirea pe teritoriul iranian sunt pe deplin vizibile. În ultimii doi ani, Iranul s-a grăbit să producă uraniu îmbogățit de calitate apropiată de cea a armelor – acumulând stocuri de uraniu îmbogățit suficient de mari pentru a produce mai multe bombe nucleare în câteva săptămâni. Adăugați ceea ce lumea a aflat din 2018, când Mossadul israelian a capturat arhiva nucleară secretă a Iranului, a devenit clar că unul dintre cele mai fatale defecte ale JCPOA a fost acela de a permite Iranului să mențină orice capacitate de îmbogățire.

Din fericire, rezoluția Consiliului de Securitate care a anulat sancțiunile impuse Iranului a fost însoțită de un mecanism de restabilire a acestor sancțiuni – inclusiv a standardului de îmbogățire zero pentru Teheran – în cazul în care oricare dintre participanții inițiali la JCPOA ar fi notificat consiliul că Iranul a încălcat setul redus de rezultate pe care le-a obținut în cadrul acestei înțelegeri dezechilibrate. Joe Biden ar trebui să colaboreze cu omologii săi de la Londra, Paris și Berlin pentru a declanșa fără întârziere acest mecanism de restabilire.

Iranul încalcă atât de grav angajamentele asumate în cadrul JCPOA, încât chiar și susținătorii săi admit că nu există nicio modalitate tehnică de a reveni la acord. Iranul furnizează drone înarmate Rusiei pentru a fi folosite în războiul său de agresiune din Ucraina – cu posibilitatea de a transfera rachete balistice – chiar în momentul în care este programată expirarea embargoului ONU asupra rachetelor în luna octombrie a acestui an.

Declanșarea reacției – alături de o amenințare militară credibilă pentru a descuraja Iranul să riposteze cu producția de uraniu pentru armament – ar salva embargoul asupra rachetelor, ar restabili embargoul asupra armelor și ar restabili cererea internațională ca Iranul să oprească îmbogățirea. De asemenea, ar rezolva cea mai mare provocare pentru un acord de normalizare saudit-israelian.

Prin restabilirea standardului internațional de îmbogățire zero pentru Iran, SUA ar vorbi din nou coerent atunci când se opune programelor de îmbogățire, inclusiv celor din Arabia Saudită. Iar cu îmbunătățiri majore în relația de apărare dintre SUA și Arabia Saudită, așa cum a solicitat Riadul, alături de o coordonare mai profundă cu Israelul în materie de securitate și informații, dorința saudită de a avea un program de îmbogățire s-ar putea schimba dramatic.

În schimb, SUA ar putea ajuta Arabia Saudită să construiască un program nuclear civil care să renunțe la îmbogățire, rezolvând în același timp cele mai spinoase provocări de securitate ale regatului și intermediind următoarea fază a integrării arabo-israeliene.

Negociatorii lui Biden sunt prinși într-un nod gordian pe care și l-au făcut singuri. Îl pot dezlega rapid dacă întorc pagina unui acord nuclear cu literă moartă. Înlăturarea sancțiunilor împotriva Iranului la ONU ar face ca perspectiva unei păci mai largi în Orientul Mijlociu să se relanseze.

Tribuna.US