O inscripție veche de 3.500 de ani descoperită recent în Tel Lachish este cel mai vechi text scris găsit vreodată în Israel și oferă informații fără p
O inscripție veche de 3.500 de ani descoperită recent în Tel Lachish este cel mai vechi text scris găsit vreodată în Israel și oferă informații fără precedent asupra evoluției primelor alfabete, a dezvăluit un studiu publicat în revista Antiquity.
Scrierea, o combinație de șase litere pe două rânduri distincte, apare pe un ciob de ceramică găsit în situl din regiunea Shephelah din sudul central al Israelului, informează JerusalemPost.
Artefactul a fost descoperit în 2018 în timpul săpăturilor efectuate de Institutul arheologic austriac al Academiei Austriece de Științe, conform declarației Dr. Felix Höflmayer, autor principal al lucrării și director asociat al săpăturilor de la Tel Lachish.
„Am început excavația în 2017“, a spus Höflmayer. „Am căutat să obținem o datare cu radiocarbon pentru perioada de tranziție de la etapa de mijloc către cea târzie a epocii bronzului.“
Tel Lachish este unul dintre cele mai importante situri arheologice din Israel. În acea perioadă – în jurul mijlocului mileniului II î.Hr. – locația era un centru canaanit.
De asemenea, orașul este menționat în Biblie de mai multe ori.
Potrivit cărții lui Iosua, israeliții l-au distrus când au cucerit țara lui Israel, la sfârșitul perioadei de rătăcire prin deșert, după Exodul din Egipt.
Lachish a devenit ulterior un oraș israelit, un centru important al Regatului lui Iuda, până când a fost distrus de asirieni în secolul al VII-lea î.Hr.
Inscripția a fost datată foarte precis ca fiiind veche de 3.500 de ani, datorită numeroaselor probe organice colectate împreună cu ea, precum semințele, ceea ce a permis cercetătorilor să folosească datarea cu carbon radioactiv.
„O altă inscripție a fost găsită în anii 1930, despre care unii cred că ar putea fi mai veche cu 100 de ani, dar, deoarece a fost descoperită cu mult timp în urmă, nu este posibil să se utilizeze datarea cu carbon“, a explicat Höflmayer.
„În plus, mulți experți au îndoieli cu privire la alfabetul folosit.“
Noua descoperire este deosebit de semnificativă, deoarece reduce decalajul dintre primele mărturii ale scrierii alfabetice descoperite în regiunea Sinai și dovezile mai recente ale alfabetelor semitice.
„Știm că alfabetul timpuriu a fost inventat pe Sinai, aproximativ în secolul al XIX-lea î.Hr. A reapărut în Levantul sudic mult mai târziu, doar în jurul secolelor al XIII-lea și al XII-lea, dar nu am avut niciun indiciu cu privire la ce s-a întâmplat între aceste două perioade“, a subliniat cercetătorul.
Înainte de descoperirea inscripției, experții credeau că probabil scrisul a fost adus de Egipt în Levant, cum numeau adesea arheologii zona ce include Israelul modern, teritoriile palestiniene, părți din Liban și Iordania.
„În epoca târzie a bronzului, între 1550 și 1200 î.Hr., regiunea se afla sub imperiul egiptean“, a spus Höflmayer.
„Egiptenii și-au impus sistemul administrativ și propria lor scriere și mulți experți au considerat că alfabetul timpuriu a fost probabil introdus în acest context, dar acum putem vedea că era deja utilizat, cel puțin până în secolul al XV-lea î.Hr., când nu exista o dominație egipteană atât de extinsă.“
Höflmayer a explicat că, deși literele identificate pe ciob au nume și compun cuvinte care ar putea suna familiar unui vorbitor modern al ebraicii, alfabetul nu era alfabetul ebraic, ci mai degrabă un alfabet din care cel ebraic avea să evolueze secole mai târziu.
Inscripția are litere pe care cercetătorii le-au identificat ca ayin, bet și daled, formând un cuvânt ce ar putea conține termenul „eved“ – care, atât atunci, cât și în ebraica modernă, înseamnă „sclav“.
Al doilea cuvânt descifrat pe relicvă e compus din nun-pe-tav, n-p-t, „nectar“.
„Toate alfabetele au evoluat într-o oarecare măsură din hieroglife, cel fenician, cel ebraic, cel grecesc, cel latin și așa mai departe …“ a conchis el.
„Acum știm că alfabetul nu a fost adus în Levant de domnia egipteană. Deși nu putem încă explica clar cum a apărut, putem afirma că s-a întâmplat cu mult mai devreme și în alte circumstanțe sociale.“
Tribuna.US
COMMENTS