Singura campanie din 2016 care a complotat cu rușii a fost cea a lui Hillary Clinton

Timp de mai bine de doi ani, campania, tranziția prezidențială și guvernarea oficială a lui Donald Trump au funcționat sub suspiciunea că ar fi luat parte la o conspirație perfidă menită să schimbe rezultatele alegerilor din 2016 în defavoarea fostului secretar de stat Hillary Clinton.

Trump și principalii săi asociați au fost acuzați de complicitate și de conspirație cu rușii în scopul subminării democrației americane, analizează Sean Davis pentru The Federalist.

Fostul director al CIA a declarat public că Trump s-a făcut vinovat de trădare, o infracțiune pasibilă de pedeapsa cu moartea.

Fostul șef al FBI, cea mai prestigioasă instituție de aplicare a legii din țară, a insinuat că președintele ar fi obstrucționat în mod ilegal justiția.

În cele din urmă, s-a dovedit că nimic din toate acestea nu a fost adevărat. După o anchetă ce a durat aproape doi ani, în cadrul căreia au fost emise 2.800 de citații, audiați 500 de martori și s-au folosit aproape 300 de interceptări telefonice și registre de apeluri, procurorul special Robert Mueller a ajuns la concluzia că nu există nicio dovadă de coluziune implicându-l pe Trump sau pe asociații săi.

Dar asta nu înseamnă că în anul 2016 nu a existat coluziune cu Rusia. Dimpotrivă, există dovezi clare că o anumită campanie prezidențială din 2016 a conlucrat în mod deliberat și intenționat cu rușii în încercarea de a influența alegerile americane.

Nu campania lui Trump a fost cea care a conlucrat cu oligarhi ruși dubioși și contacte rusești suspecte pentru a submina democrația americană: ci cea a lui Hillary Clinton.

De fapt, întreaga poveste privind conspirația cu Rusia, care a ținut ostatică națiunea timp de mai bine de doi ani, a fost ideea unui agent străin care lucra pentru un oligarh rus având legături strânse cu Kremlinul.

În același timp în care declara presei că Trump era agentul nedeclarat al Rusiei, respectivul agent străin făcea lobby la Departamentul de Justiție al SUA (DOJ) pentru a relaxa sancțiunile impuse finanțatorului său rus.

După cum s-a dovedit, oficialul DOJ vizat de presiunile sale era soția unuia dintre colegii acelui agent străin de la firma care i-a angajat pe cei doi pentru a alimenta isteria legată de Rusia în numele campaniei Clinton.

Mai mult, printr-o întâmplare aproape prea absurdă chiar și pentru cel mai bizar roman al lui Franz Kafka, acea firmă opera la rândul său în numele unei corporații a unui miliardar rus acuzat de procurorii federali americani de eludarea în mod ilegal a sancțiunilor americane.

Citește și Soros a plătit aproape 1 milion de dolari creatorilor operațiunii de dezinformare Steele Dossier

Elaborarea unei înșelătorii de proporții

Acel spion străin devenit provocator politic internațional nu era nimeni altul decât Christopher Steele, autorul infamului și complet demontatului Dosar Steele, care a declanșat o furtună națională după ce a fost prezentat președintelui ales Trump în ianuarie 2016 și publicat ulterior în întregime de BuzzFeed.

La vremea respectivă, finanțatorul său rus era Oleg Deripaska. Colegul său de conspirație în cadrul DOJ era Bruce Ohr, a cărui soție, Nellie Ohr, a primit peste 40.000 de dolari pentru serviciile prestate pentru Fusion GPS, firma de investigare a opoziției plătită de campania Clinton, care din întâmplare lucra pentru Prevezon, o companie deținută de miliardarul rus Denis Katsyv, în perioada alegerilor din 2016.

Straniile legături de complicitate ale campaniei Clinton nu se rezumă doar la atât. Cumva, lucrurile stau chiar mai rău.

Avocatul rus al Prevezon, care ulterior a ajuns la o înțelegere în privința acuzațiilor de spălare de bani și de încălcare a sancțiunilor, în schimbul unor amenzi de 5,9 milioane de dolari plătite către Departamentul de Justiție, era nimeni alta decât Natalia Veselnitskaya, cea care a aranjat întâlnirea de la Trump Tower cu Donald Trump Jr. și Jared Kushner, o întâlnire care se presupune că ar fi fost dovada clară a faptului că a existat o colaborare ilegală între campania Trump și Rusia în perioada alegerilor din 2016.

Spre deosebire de fabulațiile lui Steele, care, după propria mărturisire, a colaborat cu oficiali ai Kremlinului la pregătirea și diseminarea raportului său anti-Trump, conexiunile dintre Clinton și ruși nu sunt iluziile unui teoretician al conspirației dezaxat.

Sunt o realitate dovedită și confirmată care, dintr-un motiv oarecare, a scăpat atenției zecilor de jurnaliști și investigatori care au încercat să depisteze toate cazurile de complicitate externă în timpul alegerilor din 2016.

Cum a decurs totul

Fusion GPS a fost angajată în aprilie 2016 de către firma de avocatură a campaniei Clinton pentru a face investigații privind campania Trump, după ce a devenit evident că Trump va fi candidatul republican la alegerile prezidențiale.

Sumele plătite către Fusion GPS nu au fost niciodată dezvăluite în rapoartele financiare ale campaniei.

În același timp, aceasta lucra și pentru Prevezon, o companie deținută de oligarhul rus Denis Katsyv, având legături cu Kremlinul, reprezentând-o în procesul cu procurorii americani legat de sancțiunile impuse companiei prin Magnitsky Act.

La scurt timp după ce Fusion a fost angajată să lucreze pentru campania Clinton și pentru Democratic National Committee, aceasta a apelat la serviciile lui Steele și i-a cerut să adune informații privind legăturile dintre campania Trump și Rusia.

Seria de rapoarte și memorandumuri întocmite și vehiculate de Steele a devenit cunoscută publicului sub numele de „Dosarul Steele“.

Citește și 6 noi dovezi de corupție a FBI în favoarea Partidului Democrat

Nellie Ohr, soția lui Bruce Ohr, un oficial de rang înalt în cadrul DOJ, a fost, de asemenea, angajată de Fusion GPS pentru a asista la munca de investigare anti-Trump legat de Rusia.

Ohr a fost cea care a devenit mai târziu canalul secret între Steele și FBI după ce statutul lui Steele ca sursă confidențială a FBI a încetat odată ce Biroul a aflat că acesta a mințit în legătură cu contactele sale cu presa.

Natasha Veselnitskaia, avocata rusă a companiei Prevezon cu care Glenn Simpson, fondatorul Fusion GPS, a colaborat direct, s-a întâmplat să fie responsabilă pentru organizarea întâlnirii din iunie 2016 de la Trump Tower, care a fost prezentată drept o dovadă a faptului că echipa de campanie a lui Trump era dispusă să colaboreze cu oficiali ruși corupți pentru a o învinge pe Hillary Clinton.

Veselnitskaya s-a întâlnit cu Simpson atât înainte, cât și după întâlnire, deși amândoi susțin că nu au discutat niciodată despre acea întâlnire, ci doar despre chestiuni privind Prevezon.

Cu toate acestea, informațiile furnizate de Veselnitskaia în timpul întâlnirii din Trump Tower – „mizeriile“ promise fiului cel mare al președintelui – erau de fapt produse de Fusion GPS, ceea ce ridică semne de întrebare cu privire la afirmațiile potrivit cărora Simpson și Veselnitskaia nu au discutat niciodată despre întâlnirea din Trump Tower.

Veselnitskaia a fost pusă sub acuzare de autoritățile federale la începutul acestui an pentru obstrucționarea justiției în perioada desfășurării aceluiași litigiu Prevezon la care a lucrat împreună cu Fusion GPS.

Steele a intermediat accesul rușilor la oficiali americani

Pe lângă faptul că a furnizat acuzațiile neconfirmate din dosarul său FBI-ului și mass-mediei, Steele a intervenit în mod repetat pe lângă Ohr, oficialul DOJ, în numele lui Oleg Deripaska.

Transcrierea depoziției lui Ohr în fața Congresului arată că Steele îl numea pe Deripaska „magnatul nostru preferat“ și a încercat de mai multe ori să intermedieze o întâlnire între Deripaska și DOJ.

Deși lui Deripaska i s-a interzis accesul în SUA, acesta a folosit o acoperire diplomatică pentru a intra în America de cel puțin două ori în 2016, o dată în iunie și din nou în septembrie.

Agenții federali l-au interogat la New York în timpul vizitei sale din septembrie, potrivit lui Adam Waldman, avocatul lui Deripaska și agent străin declarat.

Relația dintre Steele și echipa lui Deripaska a continuat și după alegeri, până în 2017, când Waldman i-a propus Sen. Mark Warner (D-Va.) să fie intermediar între Steele și Senate Select Committee on Intelligence. Oferta lui Waldman de a intermedia accesul la Steele a ieșit la iveală când mesaje text secrete și criptate între Waldman și Warner au fost publicate de Fox News, în februarie 2018.

Citește și De ce raportul care îl exonerează pe Trump de legături cu Rusia este important pentru democrați

De asemenea, Waldman se înregistrase anterior ca reprezentant al fostului ministru rus Serghei Lavrov. Conform evidențelor federale, activitatea sa oficială de lobby în numele politicianului rus s-a încheiat pe 31 mai 2017.

Alte documente federale impuse de Foreign Agents Registration Act arată că Waldman a încasat aproape 1,1 milioane de dolari de la Deripaska în 2016 și 2017.

Cum arunci vina pe alții

Este de necontestat faptul că echipa Clinton și DNC au plătit o firmă de investigare a opoziției care lucra pentru o companie deținută de un oligarh rus având legături cu Kremlinul.

Pentru a scoate la iveală presupuse legături între campania Trump și Rusia, firma respectivă a angajat apoi un agent străin care lucra pentru un alt oligarh rus.

În același timp în care furniza autorităților federale informații nefondate privind neregulile din campania Trump, respectivul agent străin încerca să îi convingă pe aceiași oficiali federali să autorizeze accesul oligarhului sancționat în Statele Unite.

De asemenea, avocatul rus a cărui prezență la o întâlnire în Trump Tower cu oficiali de top ai campaniei Trump a fost prezentată drept dovada incontestabilă a coluziunii, se întâlnea în secret cu fondatorul firmei folosite de campania Clinton și de DNC pentru a acuza campania Trump că aceasta ar fi fost cea care colabora în mod ilegal cu rușii.

Și, ca și cum acest lucru nu ar fi fost de ajuns, cele mai grave acuzații din infamul dosar care a constituit fundamentul punerii sub supraveghere federală secretă a unei campanii politice au avut ca sursă diverși oficiali anonimi de la Kremlin.

În concluzie, în timpul alegerilor din 2016 a existat cu siguranță o complicitate cu Rusia. A existat cu siguranță o campanie prezidențială dornică să folosească informații rusești împotriva adversarului său. A existat cu siguranță o interferență străină din partea unuia dintre principalii adversari geopolitici ai Americii.

Cu toate acestea, așa cum se pare că a concluzionat ancheta lui Mueller, campania Trump nu a recurs la nicio conspirație ilegală cu rușii care să ne submineze democrația.

A existat într-adevăr o coluziune, dar aceasta a fost comisă de campania prezidențială a lui Hillary Clinton.

Traducere și adaptare
Tribuna.US