EMINESCU – VIAȚĂ, OPERĂ ȘI POSTERITATE – fotoreportaj

Ziarul Tribuna Românească și organizația Romanian-American Network Inc. ce-l patronează, împreună cu organizațiile United Romanians, ROMOTANA, Comunitatea Moldovenilor din Chicago și Romanian Roots Youth Association – RRYA, a avut onoarea de a organiza evenimentul EMINESCU, VIAȚĂ, OPERĂ ȘI POSTERITATE, dedicat celebrării Zilei Naționale a Culturii și poetului național Mihai Eminescu, sub patronajul Consulatului General al României la Chicago. Trebuie să menționăm din start faptul că Romanian Roots Youth Association – RRYA a fost nu doar co-organizator ci și unul din sponsori.

Evenimentul a avut loc în ziua de Sâmbătă, 17 ianuarie 2026, în noua sală multifuncțională a organizației Romanian Heritage Center (Centrul Origini Românești) din Des Plaines, Illinois, din zona metropolitană a orașului Chicago.

Structurat în două părți, acest eveniment cultural cu adevărat unic în diaspora românească din Statele Unite a reunit nu doar din participanți locali din mediul cultural și artistic, și membri ai comunității interesați de patrimoniul cultural românesc, ci și personalități din mediul cultural academic care au reprezentat organizații cu renume din SUA, Canada, Germania și România, unii fiind participanți în sala centrului Origini Românești iar ceilalți îrezenți în direct prin transmisiune pe platforma Zoom.

Prima parte a evenimentului a fost intitulată SIMPOZIONUL ACADEMIC LITERAR INTERNAȚIONAL

De la viața poetului Mihai Eminescu la versurile „abia’nțelese, pline de-nțelesuri”, și i-a avut ca moderatori ped -na Conf. univ. dr. Anca Sîrghie – Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu (Live pe Zoom) co-organizatoare a acestui eveniment, și pe d-l Prof. Sebastian Doreanu, Denver – în persoană.

Președintele Academiei Române, E.S. Ioan-Aurel Pop a adus primul mesaj

Primul mesaj a fost adus de către însuși Președintele Academiei Române – Excelența Sa Ioan-Aurel Pop, care a salutat inițiativa desfășurării acestui eveniment în diaspora românească din zona Chicago, felicitând organizațiile responsabile care și-au asumat acest rol. Domnia Sa a amintit participanților la eveniement de faptul că Ziua Culturii Naționale a fost propusă ca sărbătoare de către Academia Română în anul 2010, iar din 2011 aceasta este sărbătorită în ziua de naștere a poetului nostru național Mihai Eminescu.

Mesajul președintelui Ioan Aurel Pop poate fi vizualizat în întregime pe canalul YouTube al ziarului TRIBUNA Românească care poate fi accesat direct scanând acest COD QR sau la acest link: Președintele Academiei Române, E.S. Ioan Aurel Pop – EMINESCU celebrat la Chicago – 2026

Cristian Petru Bălan – un octagenar ce trăiește prin artă

Dintre vorbitorii simpozionului îl amintim întâi pe d-l prof. Cristian Petru Bălan, din Chicago, un adevărat profesionist variat: prozator, poet, dramaturg, publicist, editor, traducător și artist plastic, membru titular al Uniunii Scriitorilor din România și al Academiei Româno-Americane de Științe și Arte.

În ansamblu, Cristian Petru Bălan este considerat o figură marcantă a culturii române, atât prin opera sa literară, cât și prin implicarea sa în comunitatea românească din străinătate. La frumoasa sa vârstă de 89 de ani d-l Bălan a încântat publicul cu prezentarea „Mihai Eminescu în cinematografia românească”, trecând în revostă operele și scrierile sale despre Eminescu.

Cristian Petru Bălan a abordat figura lui Mihai Eminescu în mai multe feluri: un scenariu de film biografic „Geniu Sublim” dedicat vieții și operei lui Eminescu, poezii dedicate poetului precum „Odă lui Eminescu” – poezie în vers liber, și eseuri/analize literare și contextuale privind viața și receptarea operei eminesciene, inclusiv argumente despre situația operei eminesciene în perioada comunistă și consecințele cenzurii asupra receptării sale.

Buchet cultural academic de înaltă ținută

În continuare, tot prin Zoom, și-au făcut prezența și au adus omagiul lor distinși scriitori, profesori, și eminoscologi consacrați care și-au dedicat întreaga activitate cercetării operei eminesciene, au împărtășit publicului perspective valoroase asupra creației și moștenirii poetului.
Conf. univ. dr. Anca Sîrghie din Sibiu – „Anul fatidic 1883 pentru publiciștii Nicolae Cristea și Mihai Eminescu”; Prof. univ. dr. Theodor Damian, actual în Germania – „Taina lumii în poezia lui Mihai Eminescu”; Prof. univ. dr. Nicolae Georgescu – „Mit și stereotip în biografia politică a lui Mihai Eminescu”; Prof. Sebastian Doreanu din Denver, Colorado – „Mihai Eminescu în America”; și Prof. univ. dr. Ion Dur din Sibiu – „De ce l-a citit Constantin Noica, de ce îl (re) citim noi pe Eminescu?”.

Program cultural artistic susținut de membrii ai comunității locale

După o pauză de masă și o oră de socializare, evenimentul a continuat prin a doua parte care a fost dedicată lecturii și recitării poeziilor lui Mihai Eminescu de către participanți, într-o atmosferă de profund respect și apreciere. Programul a inclus și momente artistice deosebite, susținute de domnul Lucian Blaga, strănepot al poetului Lucian Blaga, doamna Aliona Loghin interpretând piesa EMINESCU de Aldea-Teodorovici (video – aici) și maestrul Laurențiu Feraru cu țambalul său fermecat (video – aici), domnul Nelu Lazăr, domnul Nelu Vătășoiu și artiști din Cenaclul Retro care au încântat publicul prin interpretările lor sensibile și expresive.

Decorul sălii a fost împodobit de către d-na Dr. Georgiana Marcarian care a expus o mică parte din colecția sa de costume populare românești autentice – toate fiind unicate, care de care mai frumoase și mai valororase. D-na Marcarian are de asemenea și o colecție impresionantă de cosstume populare spre vânzare celor ce doresc să dețină fie o ie sau chiar costum întreg pentru diverse ocazii festive. Detalii suplimentare la: Fir de ie

Pentru deosebita lor prestație, dorim cei ce și-au adus aportul la reușita programului cultural artistica, fie prin mesaj, poezie, sau cântec: Adelina Balog, Monica & Lucian Blaga, Ana Munteanu Drăghici, Pastor Prof. Daniel Chiu Ph.D., Carmen Feraru, Laurențiu Feraru, Prof. Elena Gabor, Dr. Ligia Grindeanu, Bogdan Jaba, Gena Lazăr, Nelu Lazăr, Aliona Loghin, Alexia Nikodin, Andra Peca și echipa întreagă a doamnelor din „Șezătoarea de la Chicago”, Lory Pînzariu, Radu R. Răcean, D-l Lucian-Ilie Stănică – Consul General al României la Chicago, Silvia Trușcă, Nelu Vătășoiu și Corina Vlad.

Ziua Culturii celebrată la Chicago a inclus și momente muzicale inedite, precum melodia „Eminescu” interpretată de Aliona Loghin, care a fost scrisă și interpretată de Duo-ul Aldea-Teodorovici (Ion și Doina Aldea-Teodorovici) și este una dintre cele mai cunoscute și încărcate de emoție creații ale lor. Cântecul este un omagiu adus lui Mihai Eminescu, poetul național al românilor. Nu este o simplă punere pe muzică a unui text eminescian, ci o meditație lirică asupra destinului poetului, asupra sacrificiului său și a rolului său în identitatea românească. Melodia a devenit un simbol al renașterii naționale în Basarabia, mai ales la sfârșitul anilor ’80 – începutul anilor ’90.

Nu în ultimul rând, publicul s-a delectat ascultând minunata Rapsodie Română interpretată minuțios de Laurențiu Feraru pe țambalul său vechi de 45 de ani care l-a moștenit de la tatăl său – maestrul emerit Nicolae Feraru.

Întregul eveniment a fost filmat pentru emisiuni TV

În premieră pentru cei preocupați de viața social-culturală și artistică diaspora românească și în special a comunității românești din Chicago, întregul eveniment a fost filmat pentru a fi redat spre vizionare publicului larg prin canalul YouTube al ziarului TRIBUNA.US și orice alte trusturi de presă care vor fi interesate în preluarea diferitelor momente ale acestui eveniment. Mulțumim pe această cale efortului deosebit al d-lui inginer tehnic Ionel Bonta, precum și televiziunii CREDO TV pentru asistența necesară cu echipamentul lor ultra profesionist, și nu în ultimul rând d-lui Petru Amarei și RTN Chicago. Producția video a fost posibilă datorită sponsorizării primite din partea soților Cezar și Mari Iordan, patroni ai prestigioasei firme MOOvers Chicago, cărora le suntem recunoscători pentru viziunea de a investi în documentarea audiovizuală, emisia dar și arhivarea acestui eveniment în cele mai bune condiții pentru a fi un stimulent și pentru generațiile viitoare.

Sincere mulțumiri Consulatului General al României la Chicago

Ziua de 17 ianuarie 2026 rămâne incontestabil un reper pentru comunitatea românească din Chicago și nu numai, prin reușita evenimentului desfășurat la Romanian Heritage Center, sub patronajul Consulatului General al României, merit ce trebuie atribuit desigur și Domnului Consul General Lucian-Ilie Stănică pentru inițiativa sa de a lansa apelul în comunitate tuturor organizațiilor românești dornice să se unească pe acest proiect cultural.

Mulțumim sponsorilor evenimentului:

• Romanian Roots Youth Association – RRYA (d-l Adrian și d-na Adriana Obreja)
• MOOvers Chicago (d-l Cezar și d-na Mari Iordan)
• D-na Ana Maria Grecu – real estate broker
• D-na Georgiana Marcarian – Fir de ie.

Închei acest reportaj redând mai jos nota de apreciere publicată de Nelu Lazar:

„Mulțumim tare mult de invitația la evenimentul “Eminescu — viață, operă și posteritate”, am savurat fiecare moment pe care l-ați oferit. Ne-am simțit onorați să fim invitați, și am trăit emoții nebănuite, cu fiecare moment începând cu 10am și până pe la 5pm când s-a încheiat…

Simpozionul Academic Literar Internațional a avut invitați de seamă academicieni din cultura românească, iar a doua parte a evenimentului a fost un spectacol cultural deosebit oferit de artiști români care locuiesc în Statele Unite, dar care trăiesc încă spiritul românesc pe care îl dăruiesc mai departe comunităților de români din diaspora, dar și oricărui iubitor de cultură venit din orice zonă din lume în zona Chicago și Midwest.

Poveștile care au prefațat toate aceste interpretări artistice au stârnit emoții rare, provocând deseori lacrimi de bucurie și mândrie de român, cu elemente care au amintit de istoria vastă a culturii românești, de copilăria artiștilor de pe scenă și a oamenilor din audiență, ample dovezi ale apartenenței la o identitate unică a românilor din țară și a românilor din orice zonă din lume unde continuă să păstreze și să împărtășească mai departe aceste valori culturale.

Felicitări tuturor ambasadorilor culturii românești din diaspora care au participat la eveniment, și felicitări pentru organizare echipei Romanian Heritage Center din Chicago.”

Steven Bonica
TRIBUNA.US